РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ Орегон, С.Ш.А.

Приход свв. новомучеников Российских

Cрочно требуются туристы! / Hikers needed!

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Все желающие до конца лета сходить в пару однодневных походов (без ночёвки), пожалуйста свяжитесь с о Сергием (Fr.Sergei.Sveshnikov@gmail.com) и сообщите ему о своём желании.
Мы планируем два похода:
1) Гора Седло (Saddle Mountain)—находится в прибрежной горной гряде недалеко от города Seaside по 26-й дороге. Поход 4.5 километра (3 мили) в одну сторону (т.е. 9 километров—6 миль—туда и обратно). Подъём от стоянки машин до вершины 489 метров (1603 футов) на общую высоту 900 метров (3200 футов).
2) Скала Стол (Table Rock)—находится в предгорье Каскадов в 45 минутах езды от храма. От стоянки машин до вершины нужно пройти около 6-ти километров (4-х миль). Подъём—ок. 300 метров (1000 футов) на общую высоту 1488 метров (4881 фут). Если нам повезёт с погодой, то с вершины скалы мы увидим все горные вершины от Rainier до Shasta.
Если Вы хотите пойти с нами в поход, напишите мне (Fr.Sergei.Sveshnikov@gmail.com) в какой день Вам удобнее всего, и мы постараемся устроить поход тогда, когда это будет удобнее для большинства желающих.
ENGLISH
All those interested in going on a couple of day-hikes before the end of summer, please contact Fr. Sergei (Fr.Sergei.Sveshnikov@gmail.com) and let him know that you are interested.
So far, we plan two hikes:
1) Saddle Mountain in the Coastal Range near the town of Seaside along US26. The hike is 3 miles each way (6 miles round trip). Elevation gain is 1603 feet to the summit at 3200 feet.
2) Table Rock in the Cascade foothills (a 45-minute drive from our church). The hike is 4 miles each way (8 miles round trip). Elevation gain is about 1000 feet to the summit at 4881 feet. From the summit, on a clear day, we will see all the mountain peaks from Rainier to Shasta.
If you would like to join us for a hike, please let me know what day will work for you (Fr.Sergei.Sveshnikov@gmail.com), and we will schedule the hike for the day that works for most people.

+

Помогите церкви!

Наш приход существует исключительно на пожертвования.

Поддержите наш приход!

Пожертвование на церковь можно сделать

по кредитной карте через систему PayPal:  НАЖМИТЕ НА ЭТУ ССЫЛКУ

или послать по адресу:

Russian Orthodox Church, P.O. Box 913, Mulino, OR 97042

Written by Fr. Sergei Sveshnikov

Август 4, 2013 в 14:58

Опубликовано в Новости

%d такие блоггеры, как: