РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ Орегон, С.Ш.А.

Приход свв. новомучеников Российских

Второй поход: гора Седло 29 августа 2013 г. / Saddle Mountain Hike

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Приглашаем Вас в поход!

Гора Седло (Saddle Mountain)–находится в прибрежной горной гряде недалеко от города Seaside по 26-й дороге. Поход 4.5 километра (3 мили) в одну сторону (т.е. 9 километров / 6 миль–туда и обратно). Подъём от стоянки машин до вершины 489 метров (1603 фута) на общую высоту 900 метров (3200 футов).

Встречаемся 29-го августа в 10 часов утра на стоянке машин парка Saddle Mountain State Natural Area. Если будет облачно, то мы всё-равно идём в поход, но если будет дождь, то мы перенесём поход на другой день.

Весь поход займёт около четырёх часов. Обязательно оденьте удобную обувь. Утром может быть немного прохладно, поэтому хорошо одеть несколько слоёв лёгкой и удобной одежды (например: майку, футболку и очень лёгкую кофту). Возмите с собой одну или две бутылки воды и очень лёгкий обед–всё это в небольшом рюкзаке. Самое главное–фотоаппарат!

Подробная информация о горе здесь (нажмите на ссылку).

С вопросами пишите о. Сергию: Fr.Sergei.Sveshnikov@gmail.com

+

ENGLISH

You are invited to join us for a hike!

Saddle Mountain in the Coastal Range near the town of Seaside along US26. The hike is 3 miles each way (6 miles round trip). Elevation gain is 1603 feet to the summit at 3200 feet.

We will meet on August 29 at 10 a.m. in the Saddle Mountain State Natural Area parking lot. If it is cloudy, the hike is still on, but if it is rainy, we will reschedule for another day.

The entire hike to the top and back will take approximately 4 hours. Wear comfortable shoes! It may be cool in the morning, so think about layers (for example: tank top, t-shirt, and a very light jacket.) Bring a small backpack with a  couple of bottles of water and a very light lunch. Most important: bring a camera!

Saddle Mountain State Natural Area website (follow the link).

If you have any questions, contact Fr. Sergei: Fr.Sergei.Sveshnikov@gmail.com

 

Written by Fr. Sergei Sveshnikov

Август 21, 2013 в 18:50

Опубликовано в Новости

%d такие блоггеры, как: